译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无(wu)常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几(ji)尺。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
万里奔流的长江,像(xiang)一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片(pian)白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排(pai)开,那是北(bei)方飞来的大雁。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑺佩:身上佩带的玉饰。
求:找,寻找。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。