译文
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
惊于妇言不再(zai)采薇,白鹿为何将其庇佑?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
怀乡之梦入夜屡惊。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
要学勾践立下十年亡吴的大计,
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
石岭关山的小路呵,
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意(yi),猕猴们懂得那个人的心意。那位(wei)老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
27、箓(lù)图:史籍。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
2、那得:怎么会。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑥素娥:即嫦娥。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。