译文
教(jiao)妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
厅堂西边的(de)竹笋长得茂盛(sheng),都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
人生一死全不值得重视,
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
匈奴还没(mei)有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
闲步信足,不觉已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
贻(yí):送,赠送。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。