译文
什么时候能满足我的愿(yuan)望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
秋空上阴云连日不散(san),霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同(tong)?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
一半作御马障泥一半作船帆。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就(jiu)派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方(fang)离开不得。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑷著花:开花。