译文
高高的(de)轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
太真听说君王的使者到(dao)了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天(tian)叹声长长。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
分别后我也曾访过(guo)六桥故地,却再也得不到关于佳人(ren)的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心(xin)上人唾个不停。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
春去秋来,愁(chou)上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
崇(chong)尚效法前代的三王明君。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
负:背负。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
9:尝:曾经。
⑷堪:可以,能够。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
③赴门涂:赶出门口上路。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。