译文
为何启会遭此忧患,身受拘(ju)囚又能逃脱?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
与其没有道义(yi)获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那(na)孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
走到半路就迷失了方(fang)向啊,自我压抑去学诗搞社交。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已(yi)如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大(da)自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
莫学那自恃勇武(wu)游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达(da)而表现不同?
注释
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。