译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上(shang)(shang);只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西边落下,已经四五百回圆缺。
在污浊的世界得到显贵啊,不能(neng)让我心中快乐而欢笑。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花(hua)丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
桐琴象理解我的心思一样,为我发(fa)出悲凉的乡音。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往(wang)那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风(feng),心上人也经历了几番失望和憔悴。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
16耳:罢了
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑧落梅:曲调名。
③《说文》:“酤,买酒也。”
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。