译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水(shui)辽远通向开阔的洞庭。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
不(bu)是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
寒(han)食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
等到想要低声唤你,又怕深情(qing)凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动(dong)采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。