译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
家乡既已一(yi)片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如(ru)星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归(gui),我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
逃荒的百(bai)姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
想到当年友人说同门之谊(yi)“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
都说瑞《雪》罗隐 古(gu)诗兆丰年,丰年情况将如何?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
驯谨:顺从而谨慎。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。