译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人(ren)生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞(fei)猱
(三)
蟀仿佛在替我低声诉说。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧(xiao)条寻找归路艰难。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久(jiu)久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬(dong)耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
注释
(47)若:像。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。