译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳(liu)绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏(shu)零星。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
虽然住在城市里,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树(shu)下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
月圆之夜,大型宫廷(ting)歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何(he)等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
(71)顾籍:顾惜。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⑵上:作“山”,山上。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。