译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
但风雨嫉妒鲜花的(de)美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
菱叶和荷花在(zai)(zai)蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
你千年一清呀,必有圣人出世。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监(jian)视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤(gu)月,在默默地陪伴着我啊。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
⑿星汉:银河,天河。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
②聊:姑且。
故:旧的,从前的,原来的。