译文
说到铭(ming)志之所以能够著称后(hou)世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不(bu)相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经(jing)长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布(bu)的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
绿(lv)色的野竹(zhu)划破了青色的云气,
注释
⑶亦:也。
⑥题云:墓碑上刻写。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
5.(唯叟一人)而已:罢了
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。