译文
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红(hong)花为幢绿叶为盖随船而来。
自今以后少(shao)知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
当暮色降临,我醒来了,才知道(dao)人已远去,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
文长喜好书法,他用笔(bi)奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬(ju),盈盈走出门户。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
6、闲人:不相干的人。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。