译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
其一:
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描(miao)眉与人争短比长。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我希(xi)望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
跂乌落魄,是为那般?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
就砺(lì)
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒(shai)干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并(bing)(bing)且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
和我一起携(xie)手同游的好友中(zhong)(zhong),有些已先飞黄腾达了。
不必在往事沉溺中低吟。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
[9]归:出嫁。