译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西(xi)风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴(cui)的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有(you)什么用!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
姑苏(su)城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
注释
[24]巳矣:“算了吧”之意。
(76)列缺:闪电。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
汀洲:沙洲。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。