译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
魂魄归来吧!
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在(zai)外(wai)虚度华年。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿(lv)。
虽然芳洁污垢混杂一起,只(zhi)(zhi)有纯洁品质不会腐朽。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把(ba)船系凭吊屈平。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
不管风吹浪打却依然存在。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑦萤:萤火虫。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
时不遇:没遇到好时机。
29.效:效力,尽力贡献。
(8)尚:佑助。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。