译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见(jian),我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
东邻的贫家(jia)中有位姑(gu)娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽(li)日,对着这暮春三月半。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔(ben)东西。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
低头回看身影间周围无有此颜色(se),还让我君王的感情都难以控制。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。