译文
揉(róu)
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中(zhong)。夜已经很深了(liao),挂着秋千的庭院已是一片寂静。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
违背准绳而改从错误。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古(gu)树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨(yu),又没有成行。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
小鸭(ya)在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
了:了结,完结。
②大将:指毛伯温。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
5.恐:害怕。