译文
唯有(you)胶和漆,黏(nian)合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将(jiang)我们分隔?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连(lian)光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧(jin)靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
剑术并非万人之敌,防防身(shen)的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
郑国卫国的妖娆女(nv)子,纷至沓来排列堂上。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
①湖:杭州西湖。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑥德:恩惠。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。