译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌(ta)的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又(you)夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
烛龙身子通红闪闪亮。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
誓学耿(geng)恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
樽前拟把归(gui)期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
仰望明月深深叹息(xi)啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
58. 语:说话。
⑦迁:调动。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。