译文
听说在繁华街道(dao)的东面,行人曾在帘下见过她(ta)的美足。旧日的情事如东流的春江,一(yi)去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花(hua),令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我自己并不是(shi)生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能(neng)依靠司其之神东君来作主。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
⑹吟啸:放声吟咏。
(167)段——古“缎“字。
⑦二老:指年老的双亲。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
③知:通‘智’。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。