译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
功名富贵只向马上求取,您(nin)真是一位英雄大丈夫。
深蒙错爱(ai)啊不以我(wo)鄙陋为耻。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主(zhu)人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
登高远望天地间壮观景象,
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
37、竟:终。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
蔽:蒙蔽。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。