译文
灯火辉煌的楼上,歌女(nv)们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
上当年所酿之(zhi)新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑(xiao)着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
莫学那自恃勇武游侠儿,
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见(jian)。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照(zhao)江畔一叶孤舟。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
跪请宾客休息,主人情还未了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种(zhong)爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
注释
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
④别浦:送别的水边。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
向:先前。
岳降:指他们是四岳所降生。