译文
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思(si)?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱(bao)负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
啊,楚国(guo)虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个(ge)能人,把金虏赶出边关?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南(nan)门。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
16.制:制服。
80、练要:心中简练合于要道。
④巷陌:街坊。