译文
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与(yu)侠士结交(jiao)。我在(zai)前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常(chang)厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反(fan)像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓(xing)对他的意见很大。我时常替(ti)他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
望一眼家乡的山水呵,
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑴不第:科举落第。
⑤当不的:挡不住。
(32)无:语助词,无义。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。