译文
农民便已结伴耕稼。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我没来得及见(jian)到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承(cheng)了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
漏刻催逼,水(shui)流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原(yuan)。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬(yang)。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⒀活:借为“佸”,相会。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。