译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是(shi)出自龟兹。
我远离家乡千(qian)里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
曾(zeng)有多少宫女为(wei)她搽脂敷粉,她从来也不用(yong)自己穿著罗衣。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
长空里萧萧的风(feng)响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过(guo)大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。