译文
曾经的(de)秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹(zhu)(zhu)不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮(yin)宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到(dao)百步就(被迫)返回。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历(li)了燕国又经历秦国。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
夺人鲜肉,为人所伤?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
47.厉:通“历”。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
①解:懂得,知道。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)