译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
相见不谈世俗之事,只(zhi)说田园桑麻生长。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的(de)良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公(gong)门却什么事都有期限。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月光像水一般。喝着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
大病初起,精神困倦,画堂里落(luo)花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾(wu)月光放清波。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。