译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔(qiao)木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔(rou)和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
为寻幽静,半夜上四(si)明山,
我不能(neng)随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
凶器袭来王亥(hai)被杀,女子究竟如何得以保存性命?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
兵:武器。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
②薄:少。
6. 燕新乳:指小燕初生。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。