译文
到(dao)了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足(zu)!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以(yi)为有功。除了夏禹外,谁还能(neng)作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
地头吃饭声音响。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神(shen)灵在那天穹。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。