译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟(jing)何如?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细(xi)又长。
战马不如归耕的(de)牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心(xin)壮志仍然是能够驰骋千里。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
暖暖的雨,暖暖的风(feng),送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
(36)采:通“彩”。
13.山楼:白帝城楼。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。