译文
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的(de)弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
环绕白(bai)云堂的白云是(shi)不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生(sheng)在何处?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护(hu)战士一目了然。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
士:将士。
(52)君:北山神灵。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。