译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我居在(zai)高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖(lai),连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把(ba)情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻(xun)乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它(ta)飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
⑿游侠人,这里指边城儿。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
[22]籍:名册。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。