译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
太平一统,人民的(de)幸福无量!
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯(qie),向车中、关闭(bi)起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买(mai)虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒(han)松》的声音。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
更(gēng):改变。
②文王:周文王。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
斨(qiāng):方孔的斧头。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”