译文
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心(xin)满意足。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人(ren)丢下罗帕。有缘相(xiang)逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢(xie)。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举(ju)头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
观看此景魂魄像要失去,经过很(hen)多年梦境也不一样了。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
72.好音:喜欢音乐。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
奔:指前来奔丧。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。