译文
平沙万里,在月(yue)光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形(xing)同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老(lao)家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑(chi)魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是(shi)输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
力量可以拔起大山,豪气世(shi)上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
注释
14:终夜:半夜。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。