译文
四十年来,甘守贫困度残生,
新(xin)丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
不知是谁在窗前(qian)种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
晚霞渐(jian)渐消散(san),隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱(chang)支歌。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀(xi)疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
空(kōng):白白地。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
28.搏:搏击,搏斗。
(4)受兵:遭战争之苦。