译文
岸上古树已无鲜花,岸边有(you)伤心的(de)春(chun)草,萋萋蓠蓠。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却迟迟没有动静。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭(ku)着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又(you)轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进(jin)空寂的树林,树叶飒(sa)飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
扶者:即扶着。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。