译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天(tian)空,空自对着我(wo)挂满泪痕的(de)脸,竟无动于衷。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋。
如果皇恩浩荡允许回家(jia)种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细(xi)身影。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
66. 谢:告辞。
及:等到。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
2.山川:山河。之:的。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
已薄:已觉单薄。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
180. 快:痛快。