译文
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的(de)池塘边上,传来阵阵蛙声。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐(jian)响起……
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕(rao),不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
以前这附近有个潇洒豪(hao)勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过(guo)巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
汀洲:水中小洲。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
团团:圆月。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。