译文
生离死别(bie)人间事,残魂孤影倍伤神;
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
庭院外一条小河保护着(zhuo)农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探(tan)看情人。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求(qiu)贪恋。
跟随驺从离开游乐苑,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只(zhi)以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难(nan)眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶(ou)发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
闻:听说。
50、齌(jì)怒:暴怒。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。