译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
风中(zhong)的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
在山(shan)(shan)顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何(he)必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
其一
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我(wo)想念故乡。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名(ming)将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我已经很衰老了。平生曾经一同(tong)出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;