译文
他被(bei)召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不(bu)是一般人能住的地(di)方(fang),况且梦得有老(lao)母在堂,我不忍心看(kan)到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里(li),使我心里不禁思念起遥远的家乡。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
不要以为施舍金钱就是佛道,
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
7.海涌银为郭,江横玉系腰这两句诗是《浙江《观潮》周密 古诗》一诗里的句子,意思是,海水涌起来,成为银子堆砌的城郭;浙江横着,潮水给系上一条白玉的腰带。“……是也”:就是指这样的景象。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
10.亡走燕:逃到燕国去。