译文
走入相(xiang)思之门,知道相思之苦。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
山上有茂盛的扶苏,池里(li)有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
没想到夫婿是(shi)个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
那里放眼(yan)千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生(sheng)活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和(he)耳畔低徊婉转的歌唱。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
魂魄归来吧!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
⑵清和:天气清明而和暖。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
6.自然:天然。
61.嘻:苦笑声。