译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空(kong)里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上(shang)卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
己酉年的端午那天,天公不作(zuo)美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西(xi)风拂动绿水,使人愁绪(xu)满怀。美好的人生年华不断(duan)消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这(zhe)满眼萧瑟的景象)。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘(piao)摇,春草还生,秋风乍起……
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。