译文
不久被皇帝征召,忽然感到(dao)大志可得到展伸。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
隔着烟雾(wu),听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋(zi)润。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
幽(you)兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明(ming)。
可叹立身正直动辄得咎,
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
已不知不觉地快要到清明。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
您(nin)是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
子:对人的尊称,您;你。
佯狂:装疯。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。