译文
飘落在小路上(shang)的(de)(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人(ren)心生向往。只有(you)玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
到如今年纪老没了筋力,
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
22. 归:投奔,归附。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
④揭然,高举的样子