译文
从小丘向西走(zou)一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像(xiang)人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠(cui)的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落(luo)。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
万(wan)里长风,送走行(xing)行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
他大(da)概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
“魂啊归来吧!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
遂:于是
⑸吊古:哀吊,凭吊。
全:保全。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”